追蹤
飛鳥魚的幸福海洋
關於部落格
努力往前走,偶爾歇歇腳!
  • 16812

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

寂寞喧嘩-沒有玫瑰的花店


「我可是朵渾身帶刺的花,而且還做了那麼多傷害你的事
……

「妳知道玫瑰的花語嗎?」

「熱情?」

「這是比較不為人知的花語:讓我們忘記吧!」

 

「不要走,留在這裡,留在你總是害怕地想要逃避的這裡,你應該置身於幸福中的!因為你不會放開任何人的手,你比任何人都還要適合留在這裡。」

 

這個世界上,除了自己,你有可以相信的人嗎?

無論身在何處,即使只有自己一個人,你也可以堅定地說:「我不是孤單一人。」嗎?

當巨大的幸福來臨時,你是否也曾害怕得想要逃走?或者每天惴惴不安地想著是不是有什麼禍事會接連而來?
 

《沒有薔薇的花店》(薔薇のない花屋)是富士電視台2008年一月的月九大戲,男主角是SMAP的香取慎吾,女主角則是竹內結子,收視率平均達18%,是名劇作家野島伸司的話題新作,共獲得當年 56 屆日劇學院賞最佳女配角(竹內結子)、最佳編劇(野島伸司)、最佳主題曲(山下達郎的「ずっと一緒さ」)及特別賞(八木優希)。雖然香取慎吾沒有獲得男主角賞,表現卻讓人眼睛一亮。過去演出角色總是活潑外向的大男生,甚至是聒噪到不行的野猴子,這次為戲瘦身,成功演繹壓抑、內斂,雖然總是對人溫柔,但偶爾會露出冷酷的一面,內心渴望著被愛又不失善良本性的男主角。竹內結子的演技不用說,她那有如花開一般的笑顏真的能照亮整個世界。對我而言,本劇最大的驚奇,是飾演男主角獨生女「」(しずく)的八木優希,不過八歲的稚齡,卻把劇中那個慧黠可愛、古靈精怪、早熟體貼又不顯世故的小女生,詮釋得讓人憐愛不已,與香取慎吾之間溫馨動人的父女對手戲,實是催淚一大武器。

 


香取慎吾不只會扮演慎吾媽媽!


竹內結子笑靨如花

雖然帶著面具,眼裡的淚已經震懾人心

摘下面具,是個聰慧可愛的小女生!

溫馨動人的父女對手戲
 

透過野島伸司書寫人性總是淋漓盡致的筆觸,劇中人物不停對生命與人性中不斷交替出現的光明與黑暗提出質疑,反覆申論,而最終,「愛」與「希望」仍然戰勝了一切。

 

父母從小教導我們不可以說謊,但如果謊言與欺騙可以救你的至親一命,你能選擇所謂光明的那一面嗎?

出生在不健全的環境,被棄養在孤兒院,甚至受到父母凌虐忽視的孩子,當他理直氣壯地告訴你他不懂愛是什麼,也不覺得需要什麼狗屁幸福,甚至見死不救時,應該被苛責嗎?

被摯愛的人騙走了感情與金錢,被信任的後輩耍得團團轉,看似什麼都不在乎的男主角,最後仍然選擇「相信」,只能用「天真」形容他嗎?

 

雖然結局是個Happy Ending,卻讓我多次掉下眼淚。並不知道是不是因為經過了「死亡」這回事,讓我對生活中的一切突然神經敏感,只覺得一夕之間,這個世界所發生的任何小事,我的感受都能放大成十倍。

 

十倍的歡喜,十倍的哀傷。

 

不是什麼了不起的頓悟,只不過很想很想用力地擁抱這個世界的一切。


微風輕拂過髮梢,我會微笑;捷運上聽到三歲娃兒的童言童語,我會微笑;等紅綠燈時,一對情人緊握著彼此的手,我會微笑;路邊的小黑狗搖著尾巴走來,我會微笑;常光顧的滷味攤老闆娘熱情招呼:「剛下班啊?」,我會微笑;聽著耳機裡的音樂,仰頭望著藍天,我會微笑,因為慶幸自己活著。

 

掉淚,常常不是因為哀傷,只是一點小小的感動。

 

在馬祖的民宿庭院裡,耳朵裡聽著規律的海浪聲,涼爽的風吹亂了髮,頭頂是綴著白雲的一片藍,放眼望去盡是一片汪洋,遠處的快艇無聲划過。

 

拾起遺忘多年的畫筆,輕輕哼著歌,隨意描繪著幾乎畫不出百分之一美麗的景色,累了,就停下來望著遠方,或者輕輕閉上眼睛,我想那時的我,嘴角也是上揚的。

 

即使偶爾會感受到「寂寞」的虎視眈眈,我卻相信,我不是孤單一人。

 

「這個世界上,有很多人不懂幸福的意義,沒有人能像你這樣去理解愛,一定沒有人像你一樣,如此地溫柔且悲傷……..



延伸閱讀:

在日語裡,「薔薇」指的就是「玫瑰」,根據某位日本人的網誌所述,大部分日本人都認得「薔薇」兩字,但因為筆劃太多太複雜,一般人描述到「玫瑰」的時候,很少會寫漢字,通常會以平假名或片假名書寫為「ばら」或是「バラ」(音bara而在中文裡,「薔薇」「玫瑰」有所區別,說明請見維基百科。

 

1953年出生的山下達郎是我很喜歡的一位日本歐吉桑音樂人,他的嗓音與音樂總是流洩出華麗的寂寞,讓人感覺哀傷卻又難以自拔。他的許多作品曾被選為廣告與連續劇主題曲,與他初相遇的作品就是2002年富士電視台日劇《漂流教室》主題曲「LOVELAND, ISLANDYOUR EYES」,然後是2003年木村拓哉主演的TBS日劇《GOOD LUCK!》主題曲「RIDE ON TIME:あまく危険な香り」、2005年黑木瞳主演電影《東京タワー》(東京鐵塔)主題曲「FOREVER MINEMIDAS TOUCH」,目前總是讓我不停反覆播放的就是「ずっと一緒さ」。每一集的片尾,看著劇中男女主角於銀白色的雪地上不停尋找彼此的畫面,聽著山下大叔讓人眩然欲泣的歌聲,反而變成我欣賞此劇的另一個小小期待。


ずっと一緒さ - 山下達郎

收錄於ずっと一緒さ   2008312日發行<--好愛這個日子)

 

作詞、作曲:山下達郎

 

抱きしめて  しじまの中で

在寂靜之中擁抱著

あなたの声を聞かせて

讓我聽著你的聲音

こびりつく 涙を融かして

揮之不去的淚水即將溶化

冬はもうすぐ終わるよ

冬天即將結束了

 

いくつもの悲しみを くぐリ抜けたそのあとで

穿越了這麼多悲傷之後

つないだ手の温かさが

雙手緊握的溫暖

全てを知っている

你的全部都能感受

 

あなたとふたりで生きて行きたい

只要能和你兩個人一起活下去

それだけで何もいらない

其他的我什麼都不要了

昼も夜も 夢の中まで

無論是白天或夜晚  甚至是在夢中

ずっと ずっと 一緒さ

一直  一直  在一起

 

傷付いた

受到傷害後

心のかけらを  ひとつ残らずひろって

把心的碎片  一片不剩地收集起來

愛という 不思議なジグソー

所謂的愛 就是不可思議的拼圖

つなぐ欠片(ピース)を探すよ

我們尋找著當中連接的缺塊


本当の強さは
真正的堅強

「ひとりじゃない」って言えること

是能說出「我不是孤單一人」

           

風の中で寄り添う

在風中靠近

花のように秘めやかに

如花般地隱隱作痛

 

あなたとふたりで 生きて行けたら

如果能和你兩個人一起生活下去

何度でも生まれ変われる

這樣我就能不停地重生

たどリ着いた 僕らの場所で

最終能夠找到屬於我們的歸屬地

ずっと ずっと 一緒さ

一直  一直  在一起

 

あなたとふたりで生きて行きたい

想和你兩個人一起生活下去

それだけで何もいらない

其他的我什麼都不要了

時の海に 未来を浮かべ

在時間的大海裡  讓未來浮現

ずっと ずっと  ずっと 一緒さ

一直  一直  在一起

ずっと ずっと 一緒さ

一直  一直  在一起

ずっと 一緒さ…

一直  在一起

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態