追蹤
飛鳥魚的幸福海洋
關於部落格
努力往前走,偶爾歇歇腳!
  • 16812

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

花樣的夏天(下)

第二宿舍長難波南

日版難波南:水嶋ヒロ。他的名字,中文譯名有「水嶋斐呂」或是「水嶋寬」,是個台灣觀眾不太熟悉的花美男。剛開始覺得他長得很像松本潤,越看卻越覺得比松本潤還要美型,超有魅力。原本認為他把原著漫畫中那位平常看似花心,人稱「會走路的生殖器」的第二宿舍長詮釋得太輕浮,但後來卻也看到他成熟穩重的另一面,是個讓人好放心的學長呢!

台版南學長:唐禹哲。大家應該都記得他是Payeasy廣告中想盡辦法讓心儀的女生走出房間的癡情男。其實我對他真的很不了解,但是單就外型來說,他所詮釋的南學長有另一種味道,算是合格了。

神樂坂真言

日版神樂坂真言:城田優。開始對他有印象,是因為他演過「派遣女王」中那個跟女主角跳佛朗明哥舞蹈的帥氣吧台小弟,如模特兒般頎長的身材,混血兒的出色外貌,即使只是個戲份少少的小配角,也讓人有所期待。這次演出男主角運動場上的敵手,雖然剛開始氣焰囂張,其實是個不善表達關心的好人。他在劇中逗趣又不計形象的演出,被男主角強吻卻似乎意猶未盡的片段讓人噴飯,最後被打扮成金剛芭比硬推上台參加選美的鏡頭更讓我們笑出眼淚,肯定人氣又翻一倍。

台版申樂:阮經天。不用說,最近台灣爆紅的「命中注定我愛你」男主角,雖然我還是不覺得他哪裡帥,兩條像蚯蚓一樣的眉毛總讓我想到蠟筆小新,但運氣來了,城牆也擋不住,不過對照當初他在「花樣」中的戲份,果真是「此一時也,彼一時也」啊!

寫到這裡,已經超過三千字,搞什麼寫個部落格跟寫論文一樣,好累!總而言之,明眼人都看得出來我偏愛日版,沒辦法,花美男底迪是我的生命之泉,看著他們哭哭笑笑,生活多了很多綺麗顏色。大體上來說,台版較為貼近原著,很多分鏡場景與台詞,簡直就是直接引用原著漫畫(導演與編劇會不會太輕鬆了點?),但除了主角群的選角較為用心,也有一些中生代的演技派演員稍微支撐,可能因為經費的關係,其他配角都是名不見經傳的F+1咖,沒什麼必要多作介紹。


日版其實一開始就表明「本劇純屬改編,請各位觀眾不要太計較」,因此劇情與原著有落差是可以預期的,只不過日版把原著中傾慕梅田校醫的學弟原秋葉,與老是追著男主角跑的體育女記者烏丸絹子合為一體,讓原秋葉變成了女生,這一點讓我有點小失望,虧我這麼期盼梅田校醫
BL真人版說!後面幾集明顯走回正道,最後一集更是讓人感動到噴淚,卻又忍不住撫掌大笑,就這樣結束實在好捨不得,只能繼續期待特別篇。日版其他配角也都很有特色,但實在是「族繁不及備載」,我不想寫到五千字。


以下是日版幕後NG鏡頭及主角群受訪有趣的內容,給喜愛花樣底迪們的大家再次回味一下!

因為堀北NG,所以這場戲還要再拍一次,但兩位花美男看起來好像吻得挺樂的耶!


主角群私底下感情很好,小栗旬與生田斗真更變成了麻吉,互相吐槽不遺餘力啊!


小栗旬與生田斗真不畏斷背流言,就是要一起入浴啦!
相簿設定
標籤設定
相簿狀態